سر ارتباط عيد شم النسيم المصري
بعيد القيامة المسيحي
سؤال: ما هو سر ارتباط عيد شم النسيم المصري بعيد القيامة المسيحي؟
وما هو سبب تغيير موعد العيدين من عام لآخر؟
وعلى أي أساس يتم تحديد الموعد؟
ولماذا يختلف موعد الاحتفال أحياناً بين الطوائف المسيحية المتعددة؟!
الإجابة:
أولاً: عيد شمّ النسيم هو عيد مصري قديم، كان أجدادنا المصريون يحتفلون به مع مطلع فصل الربيع.
وكلمة “شم النسيم” هي كلمة قبطية (مصرية)، ولا تعني “استنشاق الهواء الجميل”، بل تعني:
“بستان الزروع”.. “شوم” تعني “بستان”، و”نيسيم” تعنى “الزروع”.. وحرف “إن” بينهما للربط مثل of
في الإنجليزية.. فتصير الكلمة “شوم إن نسيم” بمعنى “بستان الزروع”.. وقد تطوَّر نطق الكلمة مع
الزمن فصارت “شم النسيم” التي يظن الكثيرون أنها كلمة عربية، مع انها في الأصل قبطية
(مصرية)..----------------------------
http://basmetaml.com/?p=5029